会议时间：2006年9月17-22日
会议地点：中国·北京
主办单位：亚洲建筑师协会
中国建筑学会
大会主题：演变中的亚洲城市与建筑
大会议题：（1）国际建筑交流与亚洲的机遇
（2）开放的建筑市场与建筑师的责任
（3）建筑的可持续发展与和谐社会（人与自然、建筑与城市、生态与节能）
会议日程：
9月17日（日） 亚洲建协资深会员会议
有关国际组织会议
亚洲建协理事会代表报到
9月18日（一） 亚洲建协理事会
亚洲建协建筑教育委员会会议
9月19日（二） 亚洲建协理事会
亚洲建协建筑教育委员会会议
第12届亚洲建筑师大会代表和学生代表报到
2006亚洲建筑展开幕
晚上 亚洲建筑师大会欢迎酒会
9月20日（三） 上午 亚洲建筑师大会（全体大会）
下午 亚洲建筑师大会（全体大会）
晚上 颁奖晚会+文艺演出
9月21日（四） 上午 亚洲建筑师大会（四个分会场）
下午 亚洲建筑师大会（四个分会场）
晚上 友谊之夜联欢晚会（地点：颐和园听鹂馆。活动由中元国际工程设计研究院支持）
9月22日（五） 建筑专业参观
会议演讲人：
（1）9月20日全体大会主题报告人
查尔斯·柯利亚建筑师（印度）
国际建协前副主席、清华大学吴良镛教授（中国）
杨经文建筑师（马来西亚）
西北建筑设计研究院张锦秋建筑师（中国）
柳春秀建筑师（韩国）
（2）9月21日四个分会场的演讲人
Lee Young-Soo（李英洙） 韩国建筑环境事务所会长
Lee Chor Wah 马来西亚建筑师学会副理事长
Zoljargal Gankhuyag 蒙古科技大学建筑系讲师、建筑师
Madhura Prematilleke 斯里兰卡建筑师、设计师
Bernard Lim（林云峰） 香港建筑师学会会长
Jit Kumar Gupta 印度建筑师
Ridwan Kamil 印度尼西亚建筑师
Ngo Trung Hai 越南建设部城乡规划研究院副院长
Kazuo Iwamura（岩村） 日本建筑家协会副主席
Jimmy LIM Cheok-Siang（林倬生） 马来西亚建筑师学会副理事长
Danilo Beltrame 意大利室内设计师
A Speaker from RAIA (Australia) 澳大利亚建筑师
Carlos Marreiros 澳门建筑师学会会员代表大会主席
A Speaker from Thailand 泰国建筑师
伍 江 上海市城市规划管理局副局长
王 澍 中国美术学院建筑系主任
陈同滨 中国建筑历史研究所所长
崔 恺 中国建筑设计研究院副院长、总建筑师
何镜堂 华南理工大学建筑设计研究院院长、教授
孙宗列 中元国际工程设计研究院首席总建筑师
唐玉恩 上海现代建筑设计集团资深总建筑师
赵元超 中国建筑西北设计研究院总建筑师
程泰宁 中国联合工程公司总建筑师
周 恺 天津市华汇工程建筑设计有限公司董事长
邵韦平 北京市建筑设计研究院执行总建筑师
张 宇 北京市建筑设计研究院副院长
胡 越 北京市建筑设计研究院总建筑师
黄锡璆 中元国际工程设计研究院首席总建筑师
孟建民 深圳市建筑设计研究总院院长、总建筑师
李兴钢 中国建筑设计研究院副总建筑师
李晓东 清华大学建筑学院教授
秦佑国 清华大学建筑学院教授
李保峰 华中科技大学建筑学院院长、教授
刘加平 西安建筑科技大学建筑学院教授
周浩明 清华大学美术学院环境艺术系教授
陈耀光 杭州典尚建筑装饰设计公司创意总监
王炜钰 清华大学建筑学院教授
会场地点：
（1）亚洲建协理事会会场（9月18-19日）
地点：亚洲大酒店
地址：北京工体北路新中西街8号
（2）亚洲建筑师大会全体大会学术报告场地（9月20日）
地点：外研社国际会议中心
地址：北京市大兴区黄村镇芦城工业开发区
（3）亚洲建筑师大会学术报告分会场（9月21日）
第1分会场：建筑文化、地域特色
中国建筑设计研究院
地址：北京车公庄大街19号
第2分会场：建筑设计与建筑市场
北京市建筑设计研究院
地址：北京南礼士路62号
第3分会场：绿色建筑、可持续性发展
清华大学建筑设计研究院
地址:北京海淀区清华大学
第4分会场:设计与自然（室内设计）
中国建筑学会室内设计分会
地址：新大都饭店国际会议中心（车公庄大街21号）
大会语言：
大会语言为英语（20日全体大会安排中英文同声翻译，21日各分会场以英语为主，安排摘要翻译）。
大会展览：2006亚洲建筑展
时间：2006年9月19-22日
地点：北京国际展览中心
内容：2005-2006亚洲建协建筑奖获奖作品
中国建筑学会建筑创作奖获奖作品
中国建筑学会青年建筑师奖获奖作品
中国建筑院校学生设计竞赛获奖作品
全国节能省地型住宅设计竞赛获奖作品
部分建筑设计院设计作品
建筑材料与建筑部品
亚洲建筑院校学生联谊会：
大会期间同时举办“亚洲建筑院校学生联谊会”，来自亚洲建协17个会员学会所在国家（地区）的学生将参加大会的主题报告会和友谊之夜等活动。此外还将组织学生交流会，参观北京的建筑院校、传统建筑和新建筑等。学生联谊会由清华大学和北京工业大学联合组织（学生代表会议注册费每人450元人民币或60美元，住宿费自理，学生联谊会通知另发）。
会议交通：大会期间提供由大会指定酒店至会场和参观地点的交通车辆。
专业参观：北京国际展览中心（2006亚洲建筑展）、奥运公园（奥运主体育场、体育馆、游泳馆）、国家大剧院、北京规划展览馆。
会议指定酒店：
（1）亚洲大酒店（五星级，亚洲建协理事会在此酒店举行）
地址：北京工体北路新中西街8号
电话：010-65007788 传真：010-65007318
网址：www.bj-asiahotel.com.cn
（2）保利大厦酒店（四星级）
地址：北京东城区东直门南大街14号
电话：010-65001188 传真：010-65010268
网址：www.polyhotel.com
（3）北京城市宾馆（三星）
地址：北京朝阳区工人体育场东路4号
电话：010-65007799 传真：010-65007787
网址：www.cityhotel.com.cn
说明：会议代表通过大会秘书处预订酒店可享受优惠价格，但必须于2006年8月30日以前预订，8月30日以后订房按门市价。住房价格中包括早餐和有关税项。美元与人民币的比价约为1美元≈8元人民币。
注册费用：
（1）会议代表2006年8月30日以前报名并交费每人注册费2000元人民币或250美元；8月30日以后报名（包括8月30日之前已报名但未交费的代表）在报到时现场交费，每人2400元人民币或300美元。20人以上团体报名可享受10%的优惠；中国建筑学会会员可享受10%的优惠。会议代表可享受以下服务：参加大会的所有活动、会议资料、宴会和工作餐、会期交通和专业参观。
（2）随行人员必须与会议代表同时报名；2006年8月30日以前报名并交费每人注册费为1200元人民币或150美元；8月30日以后每人1600元人民币或200美元。随行人员可享受以下服务：参加宴会和工作餐、会期交通和参观。
交费方式：
一、境内代表交费方式
（1）银行汇款
收款单位名称：中国建筑学会
帐号：0200001409089016892
开户行：中国工商银行北京百万庄支行
2006年8月30日之后不再接受银行汇款。
（2）8月30日以后报名的代表报到时现场交费。
二、境外代表交费方式
（1）银行汇款
收款单位名称：中国建筑学会
帐号：0200001409089016892
开户行地址：中国工商银行北京百万庄支行
2006年8月30日之后不再接受银行汇款。
（2）现场交费：8月30日以后报名的代表在抵达北京后报到时现场交费。
（3）现场交费可使用信用卡（接受信用卡的种类：Master, Visa, Dinner, American Express）。
（4）不接受银行汇票和个人支票。
会议报名：每位参会代表都必须填写一张报名表（表格可在中国建筑学会网站下载：
www.chinaasc.org），以传真或邮件寄往中国建筑学会。请将银行汇款单据复印件连同报名表一起寄至大会秘书处。
报名确认：收到报名表后，大会秘书处将以书面回复确认报名，报到时请出示此回执。
取消报名与退还注册费：
交纳注册费后如取消报名需书面通知大会秘书处，2006年8月30日以前取消报名的扣除所交费用的10%后退回余款；8月30日以后取消报名不退注册费。
来华签证：
境外代表来华可通过当地旅行社办理旅游签证；也可以办理商务签证（由中方出具正式邀请函，在中国使/领馆申办签证）。
会务联系：
中国建筑学会国际部 陈玲、吴普娟
地址：北京三里河路9号(100835)
电话：010-88082234，88082237
传真：010-88082222，88082223
电邮：asc@mail.cin.gov.cn / asc@chinaasc.org
网址：www.chinaasc.org
下载第十二届亚洲建筑师大会报名表
亚洲建协第十二届亚洲建筑师大会
上海论坛
上海论坛是“亚洲建协第十二届亚洲建筑师大会”（2006年9月20-22日在北京召开）的系列学术活动项目之一。欢迎出席亚洲建筑师大会的国内外代表在北京会后前往上海参加论坛,同时也欢迎国内外建筑师直接报名参加上海论坛。
时间：2006年9月23～24日
地点：中国·上海
主办单位：亚洲建筑师协会、中国建筑学会
承办单位：上海现代建筑设计集团、上海市建筑学会
上海论坛主题：演变中的亚洲城市与建筑—城市可持续发展与建筑创作
（1）上海城市发展与建筑创作
（2）2010世博会与城市建设
（3）历史建筑保护与再生
（4）建筑的可持续发展与技术
会议日程：
9月22日（五）下午报到
9月23日（六）亚洲建筑师大会上海论坛会议
9月24日（日）建筑专业参观
会场地点：上海现代建筑设计集团（地址：上海石门二路258号）
展览：建筑创作作品展（9月20～27日）
专业参观：上海铁路南站、东方艺术中心、旗忠森林体育城网球中心、世博浦江镇动迁基地（如时间安排许可，还可安排参观上海城市规划展示馆、新天地等）。
会议费用：与会代表食、宿费用自理（如果需要论坛组委会代订酒店请提前联系）。参加论坛的每位代表交纳1200元人民币或150美元的会务费（9月23日、9月24日的工作餐和9月24日参观的交通费）。
会务联系：上海论坛组委会办公室 丁文军
单位：上海现代建筑设计集团
地址：上海石门二路258号（200041）
电话：021-62464281，021-52524567-62212
传真：021-62464281
电邮：wenjun_ding@xd-ad.com.cn
关于亚洲建协第十二届亚洲建筑师大会上海地区代表
统一在上海市建筑学会报名的通知
各位上海地区的建筑师代表：
亚洲建协第十二届亚洲建筑师大会将于2006年9月20-22日在北京召开，作为此次大会的系列学术活动项目之一，上海论坛也将于9月23-24日在上海召开。为方便上海地区的建筑师参加这次大会，经大会秘书处与上海市建筑学会研究决定，凡参加会议的上海地区的建筑师代表在上海市建筑学会统一报名和交纳会议注册费。
请参加会议的上海地区代表在上海市建筑学会进行报名登记并交纳会议注册费，上海学会将在8月30日前将代表名单及注册费统一交给大会秘书处。
会务联系：
上海市建筑学会信息部 徐巍 吕佳洋
地址：上海市南京西路692号上海光通大厦5C室
邮编：200041
电话：021-62716650
传真：021-62716656
E-mail: web@assc.org.cn
网址：www.assc.org.cn
特此通知！
中国建筑学会
二○○六年六月十三日